PECADOS DE BELLEZA / BEAUTY SINS

 

(English bellow)

 

 

Todos cometemos algún pecado de belleza,  ¿quieres que te demos los trucos para evitar esas "malas acciones"?

LOS 5 PECADOS MÁS FRECUENTES:

Dormir menos de ocho horas: Igual que pones el despertador para levantarte, ponlo para recordarte que es la hora de ir a la cama.

Acostarte con maquillaje: Si eres algo perezosa para desmaquillarte, hazte con un limpiador al agua (se utiliza como un jabón), solo te robará un par de minutos, y tu piel te lo agradecerá enormemente al día siguiente.

No utilizar cremas: No guardes tu crema en ningún cajón o armario, déjala donde puedas verla para que no puedas excusarte con el olvido.

Olvidar tus cejas: Deshazte de esos pelitos que aparecen alrededor de tus cejas en el mismo momento que los veas...no esperes a tener mucho que depilar, un par de pelos fuera de lugar, son capaces de arruinar un look perfecto.

No beber suficiente agua: De nada nos sirve utilizar cremas hidratantes si no aportamos agua al cuerpo. Acostúmbrate a beber un vaso cada vez que te lavas los dientes, o antes de cada comida. Evitarás esas antiestéticas manchas de deshidratación, y la incómoda sensación de tiranted de la piel.

 

 

 

 

 

(English)

 

BEAUTY SINS

Eeryone makes some sins of beauty, you want to know the tricks to avoid those "evil deeds"?

 

 

 

THE 5 MOST FREQUENT BEAUTY  SINS:

Sleeping less than eight hours: As you set the alarm clock to get up, set it to remind you it's time to go to bed.

Sleep with makeup: If you are lazy to remove your make up, get a water cleaner (used as a soap), it will take you acouple of minutes, and your skin will thank you greatly the next day.

Do not use creams: Do not keep your cream in any drawer or cabinet, leave it where you can see it, so you can not excuse yourself with forgetfulness.

Forget your eyebrows: put away those hairs that appear around your eyebrows at the moment you see them ... don´twait to have much to pluck, a few hairs out of place, they can ruin a perfect look.

Not drinking enough water: It's useless if you use moisturizers cream, but you don't drink enough water. Get used to drink a glass every time you brush your teeth, or before each meal. Avoid those anti-aesthetic dehydration stains, and the uncomfortable feeling of the dry skin.